Forum FSR Polska Strona Główna FSR Polska
Forum członków i sympatyków polskiej Sekcji FSR CKM LOK
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Udział zawodników zagranicznych w Mistrzostwach Polski

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum FSR Polska Strona Główna -> Sprawy Sekcji
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
adi
Asior h.c.



Dołączył: 13 Sty 2008
Posty: 445
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 4 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Tychy

PostWysłany: Czw 15:56, 22 Kwi 2010    Temat postu: Udział zawodników zagranicznych w Mistrzostwach Polski

W związku z faktem iż oficjalny komunikat Zarządu Sekcji FSR ukazał się jedynie na FW pozwoliłem sobie przekleić go w całości tutaj.

Dnia 21.04.2010 o godzinie 22:40 członek Zarządu Sekcji FSR napisał:

"Od tego roku dopuszcza się udział zawodników zagranicznych w cyklu rozgrywek Mistrzostw Polski a także zbierania punktów w rankingu. Zawodnik zagraniczny może zdobyć tytuł mistrza Polski na równi z polskimi zawodnikami. Nie może jednak reprezentować Polski na oficjalnych zawodach typu Mistrzostwa świata, czy europy.
Warunkiem jest opłacenie polskiej licencji sportowej i otrzymanie zgody na udział w naszych rozgrywkach od macierzystego związku sportowego.
Takie są ustalenia Centralnej Komisji Modelarstwa LOK.
A.C."

Tłumaczenie Adam C

"Übersetzung für deutschen Kollegen.

Ab diesem Jahr wird die Teilnahme von ausländischen Wettkämpfern an den Wertungsläufen zur Polnischen Meisterschaft erlaubt, womit diese nun berechtigt sind Punkte für die Rangliste in der Polnischen Meisterschaft zu sammeln. Somit kann ein ausländischer Wettkämpfer auf gleiche Weise wie ein polnischer Wettkämpfer von nun an den Titel des Polnischen Meisters erringen. Der ausländische Wettkämpfer erhält hierdurch allerdings nicht das Recht Polen bei einer offiziellen Welt- oder Europameisterschaft zu vertreten.
Zwei Bedingungen zur Teilnahme an der Polnischen Meisterschaft sind der käufliche Erwerb der polnischen Sportlizenz sowie der Erhalt der Erlaubnis zur Teilnahme an offiziellen polnischen Wettbewerben durch den deutschen Sportverband. Dies sind die Bestimmungen der Zentralen Kommission für Modellbau im LOK (polnischer Dachverband)."

Tekst w całości przeniesiony z [link widoczny dla zalogowanych]


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
mountain454
Asior Nadzwyczajny



Dołączył: 20 Gru 2006
Posty: 747
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 9 razy
Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Pią 8:56, 23 Kwi 2010    Temat postu:

Adi. Nie wszyscy wchodzą na stronę Staśka.(przynajmnjiej oficjalnie) S.G.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
adi
Asior h.c.



Dołączył: 13 Sty 2008
Posty: 445
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 4 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Tychy

PostWysłany: Pią 9:16, 23 Kwi 2010    Temat postu:

Wiem, ale też nie wszyscy zawodnicy zagraniczni wchodzą na FW dlatego pozwoliłem sobie całość umieścić również tutaj Very Happy

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum FSR Polska Strona Główna -> Sprawy Sekcji Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin